Skillnaden mellan en violin och en trampolin är att man tar av sig skorna innan man hoppar på en trampolin. Musik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skillnaden mellan en (=någon) violin (=fiol) och (=et, samt) en (=någon) trampolin är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) tar av (=avbruten, från, bruten) sig skorna innan (=före) man (=idiot, kille, karl) hoppar på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) trampolin.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Soskokilollolnonadodenon momelollolanon enon voviololinon ocochoh enon totroramompopololinon äror atottot momanon totaror avov sosigog soskokorornona inonnonanon momanon hohopoppoparor popÃ¥ enon totroramompopololinon.

Baklänges:  nilopmart ne ¥Ãp rappoh nam nanni anroks gis va rat nam tta r¤Ã nilopmart ne hco niloiv ne nallem nedanllikS.

SMS-svenska:

skillnad1 mLan 1 violin & 1 trampolin R att man tar av sig skorna innan man hoppar på 1 trampolin.

---

Liknande ordspråk:

Skillnaden mellan en violin och en viola är att en viola brinner längre.

Skillnaden mellan en violin och en viola är att en viola brinner längre. Victor Borge (1909-2000) Musik

Skillnaden mellan ett ankare och en banjo är att du knyter ett snöre i ankaret innan du kastar det överbord.

Skillnaden mellan en pojke och en man är inte alls så stor. Den består för det mesta av prisskillnaden mellan deras leksaker.

Figur: piffig bild i kokbok för att illustrera skillnaden mellan teori och praktik, eller möjligen mellan fantasi och verklighet.